Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
soulever la tête
raising the head
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soulever la coupe
raising the cup
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on augmente ainsi la probabilité de voir de telles initiatives être développées et menées à travers ces programmes.
this increases the opportunity for such initiatives to be developed and conducted through such programs.
elle souligne également que ces enquêtes réduisent la probabilité que l'industrie canadienne accepte de supprimer les cuf.
it was further noted that the investigations have diminished the likelihood of the canadian industry agreeing to the elimination of eucs.
de plus, la probabilité de ces événements semble augmenter pendant les périodes de changement rapide du climat planétaire moyen.
furthermore, the likelihood of such events appears to increase during times of rapid change in mean global climates.
il est bien connu que la probabilité de détection n'est pas constante pour toutes les espèces et en toutes circonstances.
it is well known that detection probability is not constant for all species and under all conditions.