Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sutu/sesutu
/sutu/sesutu
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
figure 2 valeurs de la ct05 pour les rats wistar mâles (sans correction pour l'exposition continue) carcinome des cellules squameuses tumeurs combinées adénocarcinome figure 3 valeurs de la ctca05 pour les rats wistar femelles (sans correction pour l'exposition continue) carcinome des cellules squameuses carcinome in sutu adénocarcinome tumeurs combinées 3.3.4 caractérisation du risque pour la santé humaine si la cytotoxicité de l'acétaldéhyde ainsi que l'induction de liens transversaux entre les protéines de l'adn sont des facteurs déterminants vraisemblablement cruciaux de la cancérogénicité de cette substance aux concentrations les plus élevées, les données sur les effets possibles de ces facteurs dans l'induction des tumeurs sont relativement moins complètes.
table 4 tumorigenic concentrations (tc05 s and tc05s) for acetaldehyde based on the incidence of tumours in the nasal cavity of wistar rats (woutersen et al., 1986) to enlarge 3.3.4 human health risk characterization while the cytotoxicity of acetaldehyde along with the induction of dna-protein cross-links are likely crucial determinants in the carcinogenicity of this compound at high concentrations, there is a relative lack of information concerning their potential roles in tumour induction.