Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
target
target
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
target.
we knew them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
target:
targets:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
target).
target (trans-european automated real-time gross settlement express transfer system): a payment system composed of one rtgs system in each of the 15 eu member states and the ecb payment mechanism.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'audience
the audience
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• the target audience is healthier/guilt driven.
• psychographics
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these are qualifies which the target audience judge to be reflective of the mindset of young adults, such as themselves.
"go your own way this campaign establishes the export "a" light smoker as an individual who is independent-minded, unconventional and rebellious.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
41 rock provides unlimited opportunities for brand imagery, association and direct contact with our target audience in a uniquely canadian format"
sponsorship provides
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
an essential message an organization wants to communicate to a target audience about an issue or event. cf. infocapsule; messages clés cf.
a document written for the media that is normally used for major announcements, or to provide information on policies, programs or activities.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
target audience teacher educators: teacher trainers and mentors fl teachers inspectors, heads of department, language centre directors ministry representativesquest teachers and school directors organisateur:
target audience teacher educators: teacher trainers and mentors fl teachers inspectors, heads of department, language centre directors ministry representativesquest teachers and school directors organiser:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
audiovisual commercial communication for alcoholic beverages is restricted in its target audience (it cannot be aimed at young people) and its content, which must not promote immoderate consumption of such drinks.
- 61 the light of the european convention on human rights and the eu charter of fundamental rights, this important reference should be maintained.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
based on the experience of round 1, it would be good to develop a strategy to clearly and effectively relay the outcomes of equal to target audiences.
in the end, the devotion to the ntn is based for an important part on the free will of its members.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, discussions between the projects and the ministry revealed that the questionnaires were restricted to a relative small target group and would not provide useful information for outside audiences.
the final conference held in april 2005 was a great success with over 200 participants from greece, as well transnational partners who were invited to share their know-how.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
services dx offers a variety of services to meet the needs of its target audiences: the general public, business, students and the design community.
services & activities dx offers a variety of services to meet the needs of its target audiences: the general public, business, students and the design community.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
most of the ntns defined their objectives, but not always defined their target audiences. some countries like the great britain developed tables identifying the different organisations to be targeted and outlining how they could be reached.
the biggest challenge all ntns had to face was the constant discussing, sharing, meeting and negotiating that took place in order to get policy actors mobilised to come on board and keep them on board.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
réponses it answers all the questions why a person should join the forum - very helpful to someone new to the it appeals to a broad range of audience, but seems to target specifically the younger generation.
responses it answers all the questions why a person should join the forum - very helpful to someone new to the forum! it appeals to a broad range of audience, but seems to target specifically the younger generation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these are qualifies[sic??] which the target audience judge[sic] to be reflective of the mindset of young adults, such as themselves.the most serious potential risk with this campaign is that this perspective is not a mainstream positioning.
these are qualifies[sic??] which the target audience judge[sic] to be reflective of the mindset of young adults, such as themselves. the most serious potential risk with this campaign is that this perspective is not a mainstream positioning.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: