Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis terrifiée.”
i am damn terrified."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elle était terrifiée.
she was terrified.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la population, terrifiée,fuit.
people are fleeing terrified.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
claire est vraiment terrifiée.
claire is getting really scared.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle détourna les yeux, terrifiée.
she looked away terrified.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
camilla : (terrifiée, à cassilda.
":"camilla: (terrified, aside to cassilda.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elle raconte: «j'étais terrifiée.
i shook for hours when i got home''.
Última atualização: 2012-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu étais terrifiée, n'est-ce pas ?
you were terrified, weren't you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'étais trop terrifiée pour lever la tête.
i was too terrified to raise my head.
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est un grand risque et elle est terrifiée.
she risks a lot and she's terrified.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous devez comprendre que la cabale est terrifiée par vous.
you must understand that the cabal is terrified of you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'étais terrifiée par le pouvoir que j'avais.
having this sort of power really frightens me.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son corps entier tremblait et elle était terrifiée et effrayée.
her whole body shook and she was terribly frightened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
freia entre, terrifiée, suivie des géants fasolt et fafner.
freia rushes onstage in a panic, followed by fasolt and fafner.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kiriathaïm est honteuse, elle est prise. misgab est honteuse et terrifiée.
thus says yahweh of hosts, the god of israel: woe to nebo! for it is laid waste; kiriathaim is put to shame, it is taken; misgab is put to shame and broken down.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"j'ai été terrifiée lorsque j'ai vu kiliçlar à terre.
"i was terrified when i saw kiliçlar on the ground.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ils crient parce qu'ils sont terrifiés.
they're screaming because they're terrified.
Última atualização: 2013-06-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: