Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tout est parfait
everything perfect
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
tout est parfait.
tout est parfait.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
tout est parfait !
it is all excellent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« tout est parfait!
"everything was perfect!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quand tout est parfait.
when everything has to be perfect.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonjour, tout est parfait.
hi, everything's perfect.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout est parfait .... merci!
everything perfect .... thank you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout est parfait!!!!! merci!!!!!
everything's perfect!!!!! thank you!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rien a dire, tout est parfait.
nothing to complain about, everything is perfect.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
goût sucré, tout est parfait!
sweet taste, everything is perfect!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout est parfait, vous savez ? »
it’s all perfect, you know?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout est parfait, comme toujours.
everything perfect as always.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est définitivement dissout.
what is this?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malheureusement, tout n’est pas parfait.
unfortunately, there’s a downside to all this.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acte est définitivement adopté
the act is definitively adopted
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est définitivement mieux
it's definitely better
Última atualização: 2019-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Élégance, classe, raffinement, tout est parfait.
elegance, class, refinement, it is just perfect.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la réponse est définitivement non.
the answer is definitely no.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la réponse est définitivement oui!
the answer is definitely yes!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: