Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tout le monde est
this anachronism must end.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout le monde est un artiste.
everyone is an artist.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout le monde est star
the irony of it all
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout le monde est là.
everybody is here.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tout le monde est lÀ !
all present!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout le monde est faillible
all people are flawed
Última atualização: 2018-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout le monde est dégoûté.
that has disgusted everyone.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
tout le monde est soulagé?
all done and dusted then?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« tout le monde est gagnant.
"this is a win-win solution.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tout le monde est d'accord.
everyone agrees
Última atualização: 2019-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout le monde est d'aller [...]
every one is go [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est un cas où tout le monde est gagnant.
this is a win-win situation.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout le monde passe un bon moment./ tout le monde est un bon moment.
everyone is having a good time.
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: