Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
loin de moi
go on
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
loin de moi...
far be it for me-
Última atualização: 2012-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trop loin de nous
let it be said of us
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est pas trop loin de chez moi.
c'est pas trop loin de chez moi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu habites trop loin
you live too far
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allâmes trop loin.
we went too far.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luxembourg est-il trop loin de bruxelles?
is luxembourg too far from brussels?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- il est allé trop loin.
- that he is going too far !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la distance – trop loin?
distance - too far away?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
le gouvernement va trop loin.
the government is pushing people too far.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est aller trop loin.
that is taking matters too far.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nous sommes allés trop loin
we've come too far to give up who we are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ottawa est beaucoup trop loin.
ottawa is too far away.
Última atualização: 2013-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bureau de scrutin trop loin de la maison, 0 pour cent
polling station too far away from home, 0 percent
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
car c'est bien trop loin de chez eux, là-bas!
for it's too far out of their way!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ça, c'est aller trop loin.
that is crossing the line.
Última atualização: 2019-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: