Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trou normand meal
norman hole meal
Última atualização: 2016-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pas question de trou normand!
failure in normandy is out of the question!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pas question donc de trou normand...
so failure in normandy is out of the question...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le célèbre trou normand fait digérer, c’est bien connu.
the famous “trou normand” is there to help you digest, it is well known.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est un cidre sec qui sera servi en digestif ou en trou normand.
it is a dry cider that can be served as a digestive or as a trou normand (palate cleanser).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ainsi, le "trou normand" redonne bien de l'appétit aux convives.
thus the "norman hole" gives the guests back their appetites.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
une tradition normande, très ancienne mais toujours vivante, veut qu´on serve un calvados au milieu du repas dans le cérémonial du "trou normand".
an ancient tradition that still lives on in normandy is that of the « trou normand », whereby a calvados is served in the middle of a meal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível