Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu as raison, c’est faux.
you are right, it is not so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soit tu as raison, soit c'est moi.
either you or i am right.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu as raison: c’est très frais!
tu as raison: c’est très frais!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu as raison
you are right
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu as raison .
tu as raison .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
- tu as raison.
- you are right, my dear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui tu as raison !
oui tu as raison !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tu as raison aussi
you're right too
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hm ! tu as raison !
hm! you're right!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu as raison mon amour
dextera mea tu es
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gnapz : effectivement, tu as raison, c'est la bonne solution.
gnapz : effectivement, tu as raison, c'est la bonne solution.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tu as raison mon dieu!
- you're right, my god!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il m'apparaît que tu as raison.
it appears to me that you are right.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est vrai, tu as raison.
c’est vrai, tu as raison.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai tort – tu as raison.
i'm wrong - you're right.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- encore une fois, tu as raison.
- still once more, you are right.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je devrais penser que tu as raison.
i should think you are right.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais ouiii, tu as raison, célia !!!
mais ouiii, tu as raison, célia !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tu as raison, va pour la télévision!
- you're right, all right for television!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iambazooka: @darylmakesmyday oui, tu as raison.
iambazooka: @darylmakesmyday yah you're right.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: