Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu blagues ou tu parles sérieusement quand tu dis cela ?
are you joking or are you serious when you say this?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une suite à la publication parue en 2005, intitulée moi, lire? tu blagues!
a sequel to the 2005 resource me read? no way!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«j’ai dis, «quoi? tu blagues», dit labonté. «j’ai dû me pincer, car je croyais rêver.»
“i said, “what? you’re kidding,” says labonté. “i had to pinch myself.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: