Você procurou por: tu es devenu un poete (Francês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

tu es devenu un poete

Inglês

nyou became a poet

Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es devenu pour moi

Inglês

you have become for me

Última atualização: 2020-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

mais ensuite tu es devenu un judas.

Inglês

but then you turned into a judas.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es devenu ma réalité

Inglês

you've become my reality

Última atualização: 2020-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es devenu ami des anges.

Inglês

you became a friend of the angels.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es devenu/ vous êtes devenu

Inglês

you have become

Última atualização: 2019-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es devenu cruel envers moi:

Inglês

thou art become cruel to me:

Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es devenu mon/tu es devenu ma

Inglês

you have become my

Última atualização: 2020-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

par conséquent, tu es devenu un peu plus patient et calme.

Inglês

therefore you have become a little more patient and calm.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

cher jonas, tu as été un bon collègue et tu es devenu un bon ami.

Inglês

my dear jonas, you have been a good colleague and have become a good friend.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

raconte-nous un peu comment tu es devenu guérillero.

Inglês

tell me a little about how you became a member of the guerrilla.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es devenu le meilleur que j'ai jamais eu!

Inglês

you turned out to be the best i ever had !

Última atualização: 2019-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

c’est par hasard que tu es devenu chanteur professionnel.

Inglês

it was by chance that you became a professional singer.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

—jésus, tu es dieu y tu es devenu homme "pour moi".

Inglês

—jesus, you are god and have become man "for me".

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

qui es-tu, homme ? qu’est-ce que tu es devenu ?

Inglês

what have you become?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

si tu crois dans ton cœur et si tu confesses de ta bouche, tu es devenu chrétien.

Inglês

if you believe with your heart and confess with your mouth, then you have become a christian.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es devenu cruel envers moi: de ta main forte tu t'opposes à moi.

Inglês

thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me.

Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

le parlement européen, je sais ce que c' est parce que tu es devenu député."

Inglês

i know what the parliament is because you have become a member of it."

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

─ que tu es devenu la personne unique qu’il t’est donné d’être.

Inglês

“that you’ve become the unique person you were meant to be.” hakim replied.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

22tu as fait de ton peuple israël ton peuple pour toujours; et toi, eternel, tu es devenu son dieu.

Inglês

22 you made your people israel your very own forever, and you, lord, have become their god.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,794,111,653 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK