Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu es meilleur que moi
you are better than me
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu es seul que j'ai
you are single i have
Última atualização: 2016-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es seul ?
are you alone?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tu es ma vie je t aime
in 10 years you wil be my wife
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es plus grand que moi.
you are taller than i.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es aussi grand que moi.
you are as tall as i am.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es a moi je suis a toi
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es belle moi je te plait
you are beautiful, i like you
Última atualização: 2023-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci tu es plus belle que moi.
thanks you are more beautiful than me.
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux que tu sache que moi je t'ai respecter,
i get a feeling that tells me i know
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– alors tu es seul?
“so you are alone?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
<< tu es mon frère et je t'aime.
"you are my brother and i love you.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
parce que moi, je suis...
2889mr. wall: so i agree with that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es trois centimètres plus grand que moi.
you are three centimetres taller than me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chaque jour que moi je vis,
each day that i live,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alors que moi je sais très bien
carving holes in my life when i know
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et par tout que moi je suis gone,
i want to stop living and fly,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
appelle-moi quand tu es seul
where are the other people
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est ce que moi je pense.
but sadly, it is misplaced.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es seul, n'est-ce pas ?
you're alone, aren't you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: