Você procurou por: tu essaies (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

tu essaies

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

et tu essaies

Inglês

and you try

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

tu essaies vraiment de

Inglês

you do try to

Última atualização: 2018-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

tu essaies de me piéger

Inglês

they're trying to trick me

Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

il faut que tu essaies ça.

Inglês

you've got to try this.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu essaies de me draguer, là ?!

Inglês

are you trying to hit on me?

Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

essayer - tu n'essaies même pas

Inglês

try - you're not even trying

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

exactement ce que tu essaies de faire.)

Inglês

thought carefully about that.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu n’essaies même pas de m’aider.

Inglês

you don't even try to help me.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

qu'est-ce que tu essaies de me dire?

Inglês

what are you trying to tell me?

Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

je suis reconnaissant pour ce que tu essaies de faire.

Inglês

i appreciate what you are trying to do.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

aussi dur que tu essaies, le résultat sera le même.

Inglês

no matter how hard you try, the result will be the same.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu essaies de joindre l'utile à l'agréable

Inglês

you are trying to combine business with pleasure

Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

explique. je ne comprends pas ce que tu essaies de dire.

Inglês

in that context.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

je suggère que tu essaies de prendre un peu de sommeil.

Inglês

i suggest that you try to get some sleep.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

et puis après tu essaies de le révéler, de le rédiger.

Inglês

did this film, with the show of the impersonators and their fancy dress, remind you of the theatre?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

comment est-ce que tu essaies de les communiquer à autrui?

Inglês

how do you try to communicate them to others?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

aussi dur que tu essaies, tu ne peux pas le finir en un jour.

Inglês

however hard you try, you can't finish it in a day.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

essayez-vous de me faire?/tu essaies de m'obliger?

Inglês

are you trying to make me ?

Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

comme on dit toujours chez nous, tu essaies un endroit, ça marche pas.

Inglês

as we always say back home, you try one place, it doesn’t work.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

chaque fois que tu essaies un nouvel exercice, colle une étoile à côté!

Inglês

when you have tried them, put a star beside the activity! 7

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,800,501,910 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK