Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cela est triste
oh how sad it is
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est triste.
it is sad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est triste
c'est triste
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
c’est triste.
this is sad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
c'est triste !
this is a sad situation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mort est triste.
death is sadder.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c’est triste à
it’s sad, but like
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3/ câ est triste.
3/ câ est triste.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que c'est triste!
how sad!
Última atualização: 2013-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son regard est triste.
her gaze is sad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je sais, câ est triste.
je sais, câ est triste.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est triste à voir.
it is a sad thing to see.
Última atualização: 2013-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon meilluer ami est triste
my friend is sad better
Última atualização: 2018-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mika est triste et rêveur.
mika is sad and distracted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si le clown est triste…
if the clown is sad…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est cela qui est triste.
that is what is unfortunate.
Última atualização: 2013-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est triste, mais véridique.
sad, but true.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
oh, comme c'est triste!
aww sad!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et c'est ça qui est triste.
and this is the sad part.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce commentaire est triste et incompréhensible.
this comment is both sad and incomprehensible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: