Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ajoutez une pincee de sel et la crème.
add the cream, cardamom, and salt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de l'eau et une pincee de sel ou de l'eau de mer
1 cup water and a little of sea water (or salt when not at sea)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une pince de serrage
collet
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une pince de ceinture.
belt clip included.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
; une pince de biopsie
; biopsy forceps
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comprenant une pince de fixation
which includes a holding clip
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, au moins une pince de calandrage
, at least one calendering nip
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
() une pince de sortie de courant
, wherein a current output clamp
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositif pour actionner une pince de serrage
device for actuating a collet
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
, comportant au moins une pince de serrage
, comprising at least one elastic tensioning clamp
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'invention concerne une pince de levage
the invention relates to a gripper
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est fermée et au moins une pince de calandrage
is closed and at least one calendering nip
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositif pour ouvrir et fermer une pince de préhension
apparatus for opening and closing a pair of load lifters
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
accessoire a cheveux comprenant une pince de fixation elastique
hair ornament with a resilient attaching clip
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
porte-outil avec logement pour une pince de serrage
tool holder with recess for mounting a collet
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
installation de refroidissemnt d'une pince de soudage
spot welding gun cooling apparatus
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
procédé pour fermer une pince de calandrage allongée et dispositif de calandrage
method of closing an extended calendering nip and calendering arrangement
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
véhicule guidé automatiquement muni d'une pince de charge
automatically-guided vehicle having load clamp
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
element d'ecartement pour une pince de serrage et pince de serrage
spacer element for a collet chuck and collet chuck
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 8
Qualidade:
l'élément coulissant (4) comporte une pince de retenue.
the sliding member (4) has a retainer clip.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: