Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
monsieur le président, monsieur le ministre vande lanotte, mesdames et messieurs les députés, le résultat des négociations sur le budget est visible.
mr president, mr president-in-office of the council, ladies and gentlemen, the result of the budget negotiations that we have before us is self-evident.
le ministre johan vande lanotte, a délivré ce 14 avril 2004 le permis environnemental pour la construction et l'exploitation du parc à éoliennes sur le thorntonbank.
the minister responsible for the marine environment, johan vande lanotte, has decided to grant an environmental permit to c-power for the construction of the offshore wind farm on the thorntonbank on 14 april 2004.