Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il semble aller de soi que le tribunal international compétent doit statuer sur la question de l'efficacité vel non des recours internes, comme le dit amerasinghe :
25. it would seem obvious that the competent international tribunal should decide on the issue of the effectiveness vel non of local remedies. as amerasinghe states:
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
=== latin ===::memorare, o piissima virgo maria,::non esse auditum a saeculo,::quemquam ad tua currentem praesidia,::tua implorantem auxilia,::tua petentem suffragia,::esse derelictum.
#32:":memorare, o piissima virgo maria,:non esse auditum a saeculo, quemquam ad tua currentem praesidia,:tua implorantem auxilia, tua petentem suffragia,:esse derelictum.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.