Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
peux-tu m'aider à faire la vaisselle ?
can you help me with the washing up?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laisse-moi t'aider à faire la vaisselle.
let me help you with the dishes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faire la vaisselle
wash the dishes
Última atualização: 2011-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
faire la vaisselle.
doing the washing up
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pouvez-vous m'aider à laver la vaisselle ?
can you help me wash these dishes?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je l'ai aidée à faire la vaisselle.
i helped her wash dishes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle déteste faire la vaisselle.
she hates to make the dish.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viens m'aider à les trouver pour que nous puissions faire autre chose! »
come help me find them so we have something to do!"
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il était prêt à l'aider à laver la vaisselle.
he was ready to help her with dish-washing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viens m 'aider/ venez m'aider
come to help me
Última atualização: 2023-12-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:
mon métier est de faire la vaisselle.
my job is to wash dishes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis en train de faire la vaisselle.
i'm doing the dishes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu pourrais faire la vaisselle dans un restaurant.
some people do the dishes in a restaurant
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: