Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
votre numero d'etude
free of charge - 4038 en -
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
votre numero de téléphone est requis.
your telephone number is required.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cet été, votre numero de chance est le 5!!
this summer your lucky number is 5!!! for tents
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quel est votre numero de telephone a domicile? ________________________
what is your home telephone number? ___________________
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d autre(s) veuillez indiquer votre numero de tva intracommunautaire:
d ms (please use block capitals)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entrez votre numero d'étudiant et nous vous enverrons votre mot de passe.
enter your student number and we will send you your password.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si vous êtes déjà client de la s.n.l., vous pouvez vous identifier à l'aide de votre numero de client.
if you are already a client of snl, you please identify with your customer number.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entrez votre numero de téléphone dans le champs ci-dessus avec le préfixe de votre pays et nos équipes vous rappellent dans les meilleurs délais
enter your phone number in the above field with the prefix of your country and our teams will call you back very shortly
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si vous payez avec votre carte de débit nous vous demandons de nous faire savoir votre numero et le date de validité et si vous voulez verser un acompte avec ou sans assurance.
if you pay with credit card please let us know your number and the validity date and if you want an assurance or not. we accept credit cards, euro cards, visa or master cards.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auparavant prenez rendez vous avec nous et communiquez nous votre numero de portable. nous vous attendons à l'arrivée du train avec une pancarte 'elite garage'.
beforehand please arrange an appointment and sharing your mobile phone number with us. we shall expect you at the exit to the square in front of the train station with a sign 'elite garage'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si vous venez en avion, nous venons vous cherchez à l'aéroport après avoir pris rendez vous. pour prendre rendez vous merci de nous communiquer votre numero de portable et votre numero de vol.
if you travel by plain we will gladly pick you up at zurich airport/kloten after a previous appointment and take you there back later. beforehand please arrange an appointment and sharing your mobile phone number and your flight number with us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4) editez le fichier cdkey.txt et dans le texte efy-6190, remplacer le numéro efy-6190 par votre numero d'activation (6 chiffres efy-??????).
4) edit the cdkey.txt file and in the text efy-6190, replace the number efy-6190 by your own activation number (6 digits efy-??????).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
´ vous devez toujours mentionner votre numero ppsn sur toute demande de prestations ou sur ´ ` toute lettre adressee au ministere des affaires ´ sociales, des communautes locales et de la ´ famille. ce numero permet de retrouver rapide´ ment votre dossier et de regler votre cas au plus vite.
however, this is possible only if you have worked and paid prsi contributions for at least 156 weeks and if you apply within certain time limits after you have ceased to be insured.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: