Você procurou por: vous comptez vous faire des rentes sur l'etat (Francês - Inglês)

que comptez-vous faire?
what do you plan to do about this?

que comptez-vous faire maintenant?
what will you do now?

dans ce cas, que comptez-vous faire?
so, what are your plans?

que comptez-vous faire en la matière?
what do you intend to do in this regard?

9. comptez—vous faire un exposé oral ?
9. do you propose to give an oral presentation?

que comptez-vous faire de l'argent si vous remportez un tournoi?
what do you plan to do with the prize money from each tournament if you win?

que comptez-vous faire, monsieur le commissaire?
what do you intend to do, mr commissioner?

dans l’affirmative, que comptez-vous faire? 1
if yes, what do you intend to do?

10. comptez-vous faire une communication à la conférence?
10. do you intend to make a presentation at the conference?

que comptez-vous faire pour promouvoir la croissance en europe?
what do you intend to do to achieve more growth in europe?

concrètement donc, que comptez-vous faire dans le futur immédiat ?
so what specific steps are you planning to take in the near future as a trade union?

qu'as-tu l'intention de faire ?/que comptez-vous faire ?
what do you intend to do?

comptez-vous faire, vous qui êtes député du parlement européen ? »
they have come back to me and they have said : 'what are you going to do ? you are a member of the european parliament'.

que comptez-vous faire pour que cela se produise? cela fait déjà six ans.
what do you intend to do to make that happen? it’s been six years now.

que comptez-vous faire de façon plus générale pour remédier à ce problème?
what are you doing on a wider scale to address that issue?

pourquoi cela, monsieur le commissaire, et que comptez-vous faire à présent?
why is this the case, commissioner, and what do you intend to do now?

en tant que gardiens de la législation européenne, comptez-vous faire quelque chose?
as guardians of european legislation, do you intend to do something?

madame aubert, vous m’avez fort justement posé la question suivante: «que comptez-vous faire?»
mrs aubert, you have asked me the following question, and with very good reason: ‘what do you plan to do?’

que comptez-vous faire, monsieur le président, pour prolonger et amplifier les actions entreprises ?
on that will depend the success of the proposals you have made today, on which i congratulate you, and on which i would like to make a few comments in addition to those by my colleagues.

que comptez-vous faire, monsieur le commissaire, que compte faire la commission pour rétablir la vérité.
what do you intend to do, commissioner? what does the commission intend to do to re-establish the truth?