Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la salle ou vous dormez
the room where you sleep
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous dormez simplement mieux.
you will just sleep better.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vous dormez dans le jardin!
you sleep in the garden!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
relaxez vous, dormez si possible.
they have done so much damage to the planet that they cannot be allowed to remain. relax, sleep through it, if possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous dormez dans un lit double de ...
you sleep in a double bed 1.60
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou quand vous dormez et rêvez?
sleep and dream?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment êtes-vous quand vous dormez?
are you unhappy?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous dormez au chaud de la terre,
in the lands of virginia,-ginia, o;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous dormez sur le deuxième étage d'...
you sleep on the second floor of a municipal monument, with a charact...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@nooralhaji: hé, les fanatiques, vous dormez?
@nooralhaji: hey sectarians, did u sleep?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"dmitri anatolievitch, vous dormez de nouveau ?
"dmitry anatolyevich, are you sleeping again?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si vous dormez aide la musique calme, il est
if you sleep helps calm music, it is
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ainsi, vous serez protégé lorsque vous dormez.
this will protect you when you're sleeping.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous dormez et ne ressentez rien de l’opération.
during the operation you are asleep and feel nothing at all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je pensais que tu dors/je pensais que vous dormez
i thought you are sleeping
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous dormez dans le donjon, un immeuble du 1840 siècle,
you sleep in the donjon, a building dating back to the 1840 's,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pendant que vous dormez, "docteur" vider ses poches.
while you sleep, "doctor" emptying his pockets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lorsque vous dormez, vous franchissez cinq stades du sommeil distincts
when you sleep, you cycle through five different sleep stages.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui, pendant que vous dormez , il est occupé à vous accuser.
it is our business to humble ourselves, to listen, and to obey period.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soit vous dormez, soit vos yeux sont fermés et vous vous reposez.»
you’re either sleeping or your eyes are closed and you are resting.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: