Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous savez comment?
did you know?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous savez parler français
you know how to speak french
Última atualização: 2016-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous savez parler allemand.
you can speak german.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous savez comment faire ?
do you know how to do it ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous savez comment c'est.
you know how it is.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous savez comment cela fonctionne.
you know how it works.
Última atualização: 2013-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous savez comment ça se passe
you know the drill
Última atualização: 2017-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous savez comment sont les adolescents.
you know how teenagers can be.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous savez comment on efface ça ?
you know how you erase it?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous savez comment réparer les chaussures.
and it’s waiting for you right now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maintenant vous savez comment faire... bon.
now you know how to do it !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et vous savez comment ils en ont souffert.
and you know how they suffered because of that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vous souhaitez le faire, vous savez comment.
if you wish to do so, you know how.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
vous savez comment sont les libéraux d'en face.
you know how the liberals across the way are.
Última atualização: 2013-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tout peut être intéressant si vous savez comment le voir.
anything can be interesting as long as you know how to see it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu’importe ? vous savez comment vous y prendre.
who cares? you know how.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maintenant vous savez comment utiliser les effets sonores dans
now you know how to apply effects using
Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
assurez-vous que vous savez comment les jouer tous!
make sure that you know how to play all of them!
Última atualização: 2024-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et cetera, et cetera, vous savez comment ça se passe
yadda yadda yadda, you know the drill
Última atualização: 2017-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi vous savez comment? / pourquoi tu sais comment?
why you know how?
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: