Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et ma soeur ?
- e non pensa a mia sorella?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma soeur, non !
oh mio dio! no!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moi et ma soeur.
me e mia sorella.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ma soeur edie?
piu', una volta, mia sorella edie?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aucune soeur non plus.
- o una sorella.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon père et ma soeur viennent, non ?
mio padre e mia sorella verranno, si'?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et... ma soeur l'a.
e anche... in mia sorella.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mes parents et ma soeur.
sai, i miei genitori e mia sorella.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alors, toi et ma soeur.
quindi, tu e mia sorella.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous avez tué ma soeur ? non !
hai ucciso mia sorella?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ma soeur... elle est en cure.
e mia sorella è... è in una clinica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- surtout danny et ma soeur.
specialmente a mia sorella e a danny. gia'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle a été baptisée et ma soeur...
- la sua madrina di battesimo e' mia sorella.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon mari et ma soeur sont morts !
mio marito e mia sorella sono morti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est mon frère et ma soeur.
sono mio fratello e mia sorella.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- avec ma mère et ma soeur, ça sera...
con mia madre e mia sorella a casa, sara'...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma mère et ma soeur d'abord.
no, prima mia madre e mia sorella!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ma soeur est divorcée avec 3 enfants
e mia sorella è divorziata e ha tre bambini.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ma soeur, mais bien sûr elle est enceinte.
e mia sorella, ma lei ovviamente perché è incinta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moi, c'est phoebe, et ma soeur, prue.
lo sono phoebe, e lei mia sorella prue.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: