Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la belle vie.
ah, il lusso sfrenato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la belle vie !
che sarai qualcuno!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la belle vie.
- bella vita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la belle vie ?
- alla "bella vita"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vive la belle vie
allora, viva la bella vita
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fini la belle vie.
la vita che conoscete e' finita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fini la belle vie !
basta favoritismi!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la belle vie, hein?
- la vita è bella, vero?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ah, la belle vie.
- ah, questa è vita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vivre la belle vie
viva la dolce vita
Última atualização: 2022-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- oui ! la belle vie !
finalmente la bella vita!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est la belle vie
c'est la belle vie
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- faisons la belle vie.
e poi torneremo alla bella vita. - gia'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
profitez de la belle vie
enjoy the good life
Última atualização: 2011-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fais pas la belle avec moi.
non farmi incazzare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"c'est la belle vie !"
"questa è la vita!"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c'était la belle vie.
avevo una bella vita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est la belle vie, kyle.
e' la bella vita, kyle.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est la belle vie, hein ?
questa si' che e' vita, eh?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- c'est la belle vie, hein ?
- questa si' che e' vita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: