Você procurou por: linotte (Francês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Italian

Informações

French

linotte

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Italiano

Informações

Francês

une linotte.

Italiano

È nu cardillo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

linotte mélodieuse

Italiano

fanello

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

tête de linotte.

Italiano

cervello di gallina.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

tête de linotte !

Italiano

spaventapasseri!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

- tête de linotte.

Italiano

- alito puzzoso.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

linotte de warsangli

Italiano

fanello di warsangli

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

une tête de linotte.

Italiano

cervello di gallina di uno spagnolo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

linotte à bec jaune

Italiano

fanello nordico

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

merci, tête de linotte.

Italiano

grazie, pasticcino.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

- quelle tête de linotte.

Italiano

- sciocca, sciocca.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

"quelle tête de linotte !

Italiano

ma la colpa è da imputare solo a me

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

je suis une tête de linotte.

Italiano

sono proprio stordito.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

non, pauvre tête de linotte.

Italiano

no, stupida idiota.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

ne dis pas "tête de linotte"

Italiano

- non dire spaghettare. - mi dispiace averle chiamate cosi'.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

attrape-la, tête de linotte!

Italiano

prendila, piccoletto!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

tête de linotte un feu follet ?

Italiano

una chimera un pagliaccio

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

pinson et linotte rossignol, merle

Italiano

fringuello, fanello, usignolo, merlo

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

arrête de rêvasser, tête de linotte!

Italiano

smettila di sognare, testa di rapa!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

- non, c'est pas une tête de linotte.

Italiano

non si e' dimenticato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

"a chanté la linotte en mon cœur léger

Italiano

"ll canto del fanello nel mio cuore ho udito".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,785,523,274 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK