Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
obéissante, tranquille.
obbediente, docile.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et obéissante, en plus...
poi sono ubbidiente, sapete che c'è?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"j'ai été obéissante,
decisamente ingenua.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et une épouse obéissante
e una moglie in catene
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle était très obéissante.
era molto devota.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si obéissante, ma mamie.
sei così obbediente, nonna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle n'est pas obéissante.
conosco andie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu es une fille obéissante.
sei davvero una ragazza efficiente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voilà bien une épouse obéissante.
- una signora davvero obbediente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu as raison d'être obéissante.
il modo di essere obbediente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle est obéissante, votre grâce. mmm.
e' obbediente, vostra grazia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mary me semble être une fille obéissante.
mary mi ha colpita per il suo essere figlia molto coscienziosa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et toute la cour se rassembla, obéissante.
e l'intera corte si prostra obbediente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je serais ton épouse aimante et obéissante.
sarei la tua amorevole ed obbediente mogliettina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la copine obéissante, l'amante heureuse.
la fidanzata obbediente, l'amante felice.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intelligente, obéissante, et bien cotée au consulat.
È abile, disposta a cooperare e la sua lealtà allo stato è totale.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu vois comment je l'ai rendue obéissante ?
hai visto quanto l'ho resa servile?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
t'es plus obéissante qu'une pute de bangkok.
prendi ordini meglio di un ragazzo di bangkok. chiudi quella cazzo di bocca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle me plaît... une jeune fille tranquille, obéissante...
e' così placida, sottomessa. - ma tancredi ha un grande avvenire davanti a sé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: