Você procurou por: résistante aux uv (Francês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Italian

Informações

French

résistante aux uv

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Italiano

Informações

Francês

résistante aux intempéries

Italiano

a prova di intemperie

Última atualização: 2011-02-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

tuberculose résistante aux médicaments

Italiano

tuberculosi resistente alle terapie

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

ou une péritonite résistante aux traitements.

Italiano

- o una peritonite farmaco-resistente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

tuberculose ultra-résistante aux médicaments

Italiano

tubercolosi a estesa farmacoresistenza

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

protéine du prion résistante aux protéases

Italiano

proteina prionica resistente: proteina prionica proteasi-resistente

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

quotidienne et résistante aux traitements topiques.

Italiano

quotidiane ed è resistente al trattamento topico.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

verre transparent aux uv

Italiano

vetro trasparente ai raggi uv

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

réaction extrême aux uv.

Italiano

estrema reazione hai raggi uv.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

vieillissement cutané par exposition aux uv

Italiano

fotoinvecchiamento della pelle

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

passez un bout de poumon aux uv.

Italiano

prelevate un campione dal polmone e mettetelo sotto la lampada di wood.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

arrêtez tout traitement aux uv avant la thérapie.

Italiano

prima del trattamento interrompere qualsiasi terapia con raggi uv.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

un microscope leitz ou zeiss aux uv est utilisé.

Italiano

si utilizza un microscopio leitz oppure zeiss a raggi ultravioletti.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

résistant aux alcalis

Italiano

resistente agli alcali

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

résistantes aux fluroquinolones.

Italiano

fluorochinoloni.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

riz résistant aux insectes

Italiano

riso resistente agli insetti

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

essai réussi pour 20 mg/kg de composants actifs aux uv

Italiano

supera il test per 20 mg/kg di componenti uv attivi

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

design résistant aux intempéries

Italiano

design a prova di intemperie

Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

injectons-lui de la vitamine d et exposons-la aux uv.

Italiano

potremmo farle un'intravena di vitamina d e chiuderla in una cabina abbronzante.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

la mortalité des génomes pathogènes exposés directement aux uv est de 90%.

Italiano

il tasso di mortalità di tutti i patogeni che possiedono un genoma, nel caso di esposizione direttamente alla luce ultravioletta, è superiore al 90%.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

rachitisme - résistant aux vitamines d

Italiano

rachitismo (vitamina d-resistente)

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,799,783,561 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK