Je was op zoek naar: résistante aux uv (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

résistante aux uv

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

résistante aux intempéries

Italiaans

a prova di intemperie

Laatste Update: 2011-02-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

tuberculose résistante aux médicaments

Italiaans

tuberculosi resistente alle terapie

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ou une péritonite résistante aux traitements.

Italiaans

- o una peritonite farmaco-resistente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

tuberculose ultra-résistante aux médicaments

Italiaans

tubercolosi a estesa farmacoresistenza

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

protéine du prion résistante aux protéases

Italiaans

proteina prionica resistente: proteina prionica proteasi-resistente

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

quotidienne et résistante aux traitements topiques.

Italiaans

quotidiane ed è resistente al trattamento topico.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

verre transparent aux uv

Italiaans

vetro trasparente ai raggi uv

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

réaction extrême aux uv.

Italiaans

estrema reazione hai raggi uv.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

vieillissement cutané par exposition aux uv

Italiaans

fotoinvecchiamento della pelle

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

passez un bout de poumon aux uv.

Italiaans

prelevate un campione dal polmone e mettetelo sotto la lampada di wood.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

arrêtez tout traitement aux uv avant la thérapie.

Italiaans

prima del trattamento interrompere qualsiasi terapia con raggi uv.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

un microscope leitz ou zeiss aux uv est utilisé.

Italiaans

si utilizza un microscopio leitz oppure zeiss a raggi ultravioletti.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

résistant aux alcalis

Italiaans

resistente agli alcali

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

résistantes aux fluroquinolones.

Italiaans

fluorochinoloni.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

riz résistant aux insectes

Italiaans

riso resistente agli insetti

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

essai réussi pour 20 mg/kg de composants actifs aux uv

Italiaans

supera il test per 20 mg/kg di componenti uv attivi

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

design résistant aux intempéries

Italiaans

design a prova di intemperie

Laatste Update: 2017-02-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

injectons-lui de la vitamine d et exposons-la aux uv.

Italiaans

potremmo farle un'intravena di vitamina d e chiuderla in una cabina abbronzante.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la mortalité des génomes pathogènes exposés directement aux uv est de 90%.

Italiaans

il tasso di mortalità di tutti i patogeni che possiedono un genoma, nel caso di esposizione direttamente alla luce ultravioletta, è superiore al 90%.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

rachitisme - résistant aux vitamines d

Italiaans

rachitismo (vitamina d-resistente)

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,762,978,610 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK