Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
& brouiller (rot 13)
暗号化 (rot 13) (c)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pour brouiller les pistes.
遠くに えさを投げる
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on va brouiller les visages.
顔にモザイクを
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brouiller. une pincée de sel.
かき混ぜ 塩をひとつまみ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
continuez de brouiller leurs scanners.
敵のスキャナーを妨害続けて
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
felicity, peux tu brouiller leur fréquence ?
フェリシティ 妨害電波を送ってくれ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous devenez meilleure pour brouiller les pistes.
尾行をまくのが巧くなった
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je pensais... il a dû brouiller le signal.
彼は信号を ごちゃ混ぜにしたに違いない
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'essaie un code pour brouiller son signal.
爆破信号を遮断する
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne tirez pas. continuez de brouiller leurs communications.
撃てないで、通信を妨害して
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils ne peuvent pas brouiller les jets ou quelque chose ?
テロの脅威とか なければしない
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commencez pas par vous brouiller. la route est assez longue.
出たばかりで喧嘩するなよ 先は長いんだ後にしろよ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eh bien, il a menti, bien sûr, pour brouiller les cartes.
彼は 混乱させるために もちろん ウソをついたの
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non... le mieux que je peux faire est de brouiller le signal.
いいえ 信号を妨害させるくらいです
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'fais un numéro d'équilibriste là. j'veux me brouiller avec personne, tu vois ?
僕は中立だ 君にも彼にも公正に
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'essaye encore de m'assurer que j'ai le bon signal avant d'essayer de brouiller le système de sécurité.
信号アドレスを探ってます
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vision brouillée
霧視
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.