Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
who we are
who we are
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
make sure you :
make sure you :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you are interested , please register here .
if you are interested , please register here .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are allowed to bring 10kg extra luggage
you are allowed to bring 10kg extra luggage
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anglais – i like you
english – i like you
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are responsible for making your own travel arrangements .
you are responsible for making your own travel arrangements .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .
if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wait and take it with you ) .
wait and take it with you ) .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have the following rights.
inti għandek id-drittijiet li ġejjin:
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the first expected results are
l-ewwel riżultati mistennija huma:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when you are arrested, you have the right to urgent medical assistance.
meta tiġi arrestat, inti għandek id-dritt li tingħata assistenza medika urġenti.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have the right to be given prompt assistance if you are in difficulty.
għandek id-dritt li tingħata assistenza f'waqtha jekk issib ruħek f’diffikultà.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all reimbursements are paid against receipts .
all reimbursements are paid against receipts .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all such expenses are in the t2s budget .
all such expenses are in the t2s budget .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
providing security for your family when you die
providing security for your family when you die
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
additional costs are expected to be marginal .
additional costs are expected to be marginal .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
citizens are entitled to effective judicial protection.
iċ-ċittadini huma intitolati għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an application form will open which you should complete .
an application form will open which you should complete .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alternatively , you may decide to find your accommodation independently .
alternatively , you may decide to find your accommodation independently .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all reimbursements are paid against original tickets / receipts .
all reimbursements are paid against original tickets / receipts .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: