Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je l’ai vu courir.
eu o vi correndo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je l'ai vu.
eu o vi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je l'ai acheté.
comprei-o.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je l'ai trouvé !
eu o encontrei!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je l'ai acheté hier.
comprei-o ontem.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'ai rien compris !
não entendi nada!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'ai pas d'amis.
eu não tenho amigos.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'ai pas une compte
não tenho uma conta
Última atualização: 2010-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je l'ai complètement oublié.
eu o esqueci completamente.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'ai pas d'ordinateur.
eu não tenho computador.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'ai besoin de personne.
não preciso de ninguém.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comme? je n'ai pas compris
poderia me mostrar como seria
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je l'ai connue pendant deux ans.
conheço-a há dois anos.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas beaucoup d'argent.
não tenho muito dinheiro.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas eu l'information adéquate
não disponho da informação adequada
Última atualização: 2012-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je l'ai vu sortir de l'hôtel.
vi-o saindo do hotel.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas d'énergie, aujourd'hui.
estou sem energia hoje.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai jamais pensé qu'il m'aimait.
jamais pensei que ele me amasse.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: