Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bénéficiaire
Получатель
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bécher
Мензурка
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
général
Ðлавное
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
générales
ÐÑновнÑе даннÑе
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& faq; générale
Основной & faq;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bécher de séparation
Делительный стакан
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calque & générateur
& ÐÑÑппиÑÑÑÑий Ñлой...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
effacer le message généré
ÐÑиÑÑиÑÑ ÑгенеÑиÑованное ÑообÑение
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déplacer une courbe de bézier
ÐеÑемеÑена кÑÐ¸Ð²Ð°Ñ ÐезÑе
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bélarusse@item spelling dictionary
Белорусский@ item spelling dictionary
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& général@title: window
& Общие@ title: window
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
composant générateur de rapports de kofficename
ÐÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑаÑоÑа оÑÑÑÑов kofficegenericname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vis en france mais je n'y suis pas nã©e
i live in france but i'm not nã © e
Última atualização: 2014-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forcer la génération des sous-dossiers en minuscules
ÐÑиводиÑÑ ÑозданнÑе подкаÑалоги к Ð½Ð¸Ð¶Ð½ÐµÐ¼Ñ ÑегиÑÑÑÑ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
général@label: textbox name of the option
Ðлавное@ label: textbox name of the option
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il n'a pas été possible de générer la pile des appels.
Ðе ÑдалоÑÑ ÑоздаÑÑ Ð¿ÑоÑокол ÑбоÑ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- appuyez sur ctrl en tirant pour modifier le vecteur de bézier précédent.
- ÐажмиÑе ctrl пÑи пеÑеÑаÑкивании Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑедÑдÑÑего векÑоÑа.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- cliquez pour ajouter un nŠud et tirez pour déterminer son vecteur de bézier.
- ЩÑлкниÑе Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñзла и пеÑемеÑÑиÑе Ð´Ð»Ñ ÑÑÑановки векÑоÑа ÐезÑе.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filtre d'importation pour les fichiers de données de profilage générés par cachegrind/ callgrind
ÐмпоÑÑ ÑилÑÑÑа Ð´Ð»Ñ cachegrind/ callgrind ÑгенеÑиÑованного Ñайла даннÑÑ Ð¿ÑоÑилиÑованиÑ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aucun service d-bus de météo n'est disponible. ce module nécessite kweather.
ÐÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑии о погоде недоÑÑÑпен ÑеÑез dcop. Ðам Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ ÑÑÑановиÑÑ kweather Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÑого компоненÑа.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: