You searched for: bénévole (Franska - Ryska)

bénéficiaire
Получатель

bécher
Мензурка

général
Главное

générales
Основные данные

& faq; générale
Основной & faq;

bécher de séparation
Делительный стакан

calque & générateur
& Группирующий слой...

effacer le message généré
Очистить сгенерированное сообщение

déplacer une courbe de bézier
Перемещена кривая Безье

bélarusse@item spelling dictionary
Белорусский@ item spelling dictionary

& général@title: window
& Общие@ title: window

composant générateur de rapports de kofficename
Компонент генератора отчётов kofficegenericname

je vis en france mais je n'y suis pas nã©e
i live in france but i'm not nã © e

forcer la génération des sous-dossiers en minuscules
Приводить созданные подкаталоги к нижнему регистру

général@label: textbox name of the option
Главное@ label: textbox name of the option

il n'a pas été possible de générer la pile des appels.
Не удалось создать протокол сбоя.

- appuyez sur ctrl en tirant pour modifier le vecteur de bézier précédent.
- Нажмите ctrl при перетаскивании для изменения предыдущего вектора.

- cliquez pour ajouter un nœ ud et tirez pour déterminer son vecteur de bézier.
- Щёлкните для добавления нового узла и переместите для установки вектора Безье.

filtre d'importation pour les fichiers de données de profilage générés par cachegrind/ callgrind
Импорт фильтра для cachegrind/ callgrind сгенерированного файла Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„Ð¸Ð»Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ

aucun service d-bus de météo n'est disponible. ce module nécessite kweather.
Компонент информации о погоде недоступен через dcop. Вам Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ установить kweather для использования этого компонента.