Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mais sa nourriture se transformera dans ses entrailles, elle deviendra dans son corps un venin d`aspic.
ipak æe se jelo njegovo pretvoriti u crevima njegovim, postaæe u njemu jed aspidin.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui transformera le corps de notre humiliation, en le rendant semblable au corps de sa gloire, par le pouvoir qu`il a de s`assujettir toutes choses.
koji æe preobraziti nae ponieno telo da bude jednako telu slave njegove, po sili da moe sve sebi pokoriti.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce bouton lance le processus de formatage. une fois que l'utilisateur est sûr que tous les réglages sont les bons, il peut commencer le processus en cliquant sur ce bouton. en supposant qu'une disquette est en place et que les paramètres sont corrects, l'utilisateur verra quelques changements se faire. le libellé sur le bouton se transformera de formater en annuler, indiquant qu'un autre clic sur le bouton arrêtera le formatage. par la suite, il y aura un changement dans les deux grandes zones rectangulaires qui occupent le bas de & kfloppy;.
Покреће процес форматирања. Пошто се корисник увери да су све поставке исправне, може започети процес форматирања кликом на ово дугме. Тада ће се променити два дугачка правоугаона оквира преко дна К‑ флопија.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível