Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
genou arqué
genu varum
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
noyau arqué thalamique
nucleus ventralis posteromedialis thalami
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
noyau arqué du thalamus
nucleus ventralis posteromedialis thalami
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ces substances exercent un effet sur deux principales zones du cerveau, en particulier le noyau arqué de l'hypothalamus et le système de récompense dopaminergique mésolimbique.
tyto složky ovlivňují dvě hlavní oblasti mozku, konkrétně nucleus arcuatus hypotalamu a dopaminergní mezolimbický systém odměny.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au niveau du noyau arqué de l'hypothalamus, le bupropion stimule les neurones à pro- opiomélanocortine (pomc) responsables de la libération de l'hormone mélanotrope alpha (α-msh) qui, à son tour, se lie aux récepteurs des mélanocortines de type 4 (mc4-r) et les stimule.
bupropion stimuluje v nucleus arcuatus hypothalamu neurony pro-opiomelanokortinu (pomc), které uvolňují hormon stimulující alfa melanocyty (α-msh), který se váže a stimuluje receptory melanokortinu 4 (mc4 r).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: