Você procurou por: fera (Francês - Wolof)

celui qui vous a appelés est fidèle, et c`est lui qui le fera.
yàlla, mi leen woo ci loolu, kuy sàmm kóllëre la, te dina ko def.

sachant que celui qui a ressuscité le seigneur jésus nous ressuscitera aussi avec jésus, et nous fera paraître avec vous en sa présence.
ndaxte xam nanu ne yàlla, mi dekkal boroom bi yeesu, dina nu dekkal nun itam ak yeesu, te dina nu yóbbu ak yéen, taxawal nun ñépp ci jataayam.

et quand vous voyez souffler le vent du midi, vous dites: il fera chaud. et cela arrive.
te bu ngeen yégee ngelaw liy uppe sudd, ngeen ne: “dina tàng tàngaay wu metti,” te mooy am.

et ils le jetèrent hors de la vigne, et le tuèrent. maintenant, que leur fera le maître de la vigne?
Ñu génne ko tool bi nag, rey ko.» noonu yeesu laaj leen: «nu leen boroom tool bi di def, nag?

et, après l`avoir battu de verges, on le fera mourir; et le troisième jour il ressuscitera.
gannaaw bu ñu ko dóoree ay yar ba noppi, dinañu ko rey, waaye ca ñetteelu fan ba dina dekki.»

alors on vous livrera aux tourments, et l`on vous fera mourir; et vous serez haïs de toutes les nations, à cause de mon nom.
bu boobaa dees na leen jébbale, metital leen, rey leen; te xeet yépp dinañu leen bañ ndax sama tur.