Você procurou por: de qui parle t on (Francês - Árabe)

de qui parle-t-on ?
عن من تتحدثين الآن؟

- de qui parle-t-on ?
- عمّن نتحدّث عنه؟

alors de qui parle-t-on ?
ثمّ مَنْ؟

de qui parle-t-il ?
-عن ماذا يتكلم؟

de qui parle-t-on exactement là ?
من الّذي نتحدث عنه هنا بالضبط ؟

de qui parle-t-on, de roslin ?
-عما تتحدث , عن (روزلين) ؟

de l'égo de qui parle-t-on ?
مَن هو محب الذات الذي نتحدث عنه؟

a qui parle-t-on là?
من يتكلم معهم؟

qui parle t-il?
من يتكلّم عنه ؟

elle en reprend. de qui parle-t-on ?
-إنها تتعاطى ثانيةً

et de qui parle-t-on en ce moment ?
و عن من نتحدث هنا بالتحديد؟

avec qui parle t-il ?
من الذى يكلمه؟

a qui parle-t-il ?
مع من يتحدث ؟

- shepherd est avec elle. - de qui parle-t-on ?
ـ (شيبارد) معها الآن ـ عمن نتحدث؟

- a qui parle-t-elle ?
-طبيب الخصوبة -فهمت، حسناً

"détruire le bandit." de qui parle-t-il?
"تدميـر الوغـد" على مـن يتحـدث؟

il manquait quelqu'un dans cette liste ? de qui parle-t-il ?
-هناك من نسينا بالقائمة؟

c) que veut dire "le redéploiement s'étende par la suite ... dans le cadre de la démilitarisation "? du redéploiement de qui parle-t-on?
)ج( ما المقصود بعبارة "توسيع نطاق إعادة اﻻنتشار في إطار تجريد المنطقة من السﻻح "؟ من الذي يتعين عليه إعادة اﻻنتشار؟