Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en ce moment, nous sommes 47.
الآن عددنا 47
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nous sommes dans le coup.
-نحن موافقون على الحفلة، ما الخطة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nous sommes dans le vent!
ممتاز!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nous sommes dans le même vol
ونحن في نفس الرحلة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nous sommes dans le même bain.
ذلك ما كنتَ أنت تفعله, لذا...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donc, nous sommes dans le flou.
إذاً؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nous sommes dans le programme.
-نحن في البرنامج .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et nous sommes dans le livre.
ونحن في الكتاب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maintenant, nous sommes dans le noir.
الآن, ماركيزي،نحنفيالظلام، حيث يوجد سيف بالإضافة إلى سكين طويل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous sommes dans le sous-marin.
نحنُ على متنِ الغواصة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nous sommes dans le chennai express.
ونحنُ في قطار تشيناي السريع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
homer, nous sommes dans le pétrin.
(هومر) ، نحن في ورطة،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous sommes dans le nemeton (sanctuaire).
- دم تضحية - "نحن فى "نيميتون
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível