Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les moments difficiles?
أوقات صعبة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et les moments pourris.
ووقت سيء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et les moments inoubliables ?
حسنا ، ماذا عن اللحظات التى لا تنسى؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'étaient les moments...
كانت اللحظات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
même dans les moments difficiles
â™ھ even â™ھ â™ھ through the darkest phase â™ھ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
monte les moments forts.
"أعدّ شريطاً موجزاً بالمشاهد القيّمة"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
les moments faciles, calmes...
اللحظات السهلة، الهادئة.."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je hais les moments de vérité.
{\pos(190,200)}.أحبّ الثامنة عشر الخضراء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lis-moi que les moments importants.
لا تقرأ الكتاب فقط اقرأ لي ابرز النقاط
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les moments de séparation sont passés
"دقائق من الإنفصال قد انتهت ورحلت"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
les moments que nous aurions partagés...
سنفتقد الأوقات التى لكنا أمضيناها سوياّ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et les moments forts, malgré soi.
و يمكنني الشعور بهذه اللحظات الرائعة حتى إن لم أرد هذا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dans les moments comme celui-ci,
-هذه الأوقات الصعبة تكون هداية الرب هي المطلوبة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je serai là dans les moments difficiles
سأكون معك في الضراء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il aime garder les moments en famille.
وهو يحب جعلها خاصة بالعائلة فقط.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non. les moments difficiles sont derrière nous.
لا فكل الاشياء السيئه بقت ورائنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"cherchant les moments lumineux qui serviront...
باحثين عن الأوقات البهيجة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le décalage horaire les moments mal choisis.
اختلاف التوقيت و موعد النوم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'était pour les moments d'accalmie.
إنها فقط لحين يعم السكون
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il m'a aidée dans les moments difficiles.
لقد عونا كبيرا لى فى مواقف صعبة كثيرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: