Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ce qui commence par la lettre t.
والذي يبدا بحرف تي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
si votre nom de famille commence par la lettre a...
حسناً,دعوني اطلعكم كيف يكون الأمر "اذا كانت كنيتك تبدأ بالحرف "اي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
commence par la maternelle.
بداية من روضةِ الأطفال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est un aliment qui commence par la lettre c !
انها فاكهة يا (بيلي) ،انها تبدأ بحرفالسين..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- commence par la mauvaise.
- ابدأي بالسيء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son nom commence par un f.
وأسمه يبدأ بحرف ال ف
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
si ton nom commence par d, tu la fermes.
حسنا القاعدة الجديدة في المكعّب. إذا اسمَكَ يَبْدأُ بحرف دي، تحتاج أن تخرس بشكل فوري
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
votre nom commence par un h.
اسمكِ يبدأ بحرف هاء.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
commençons par la lettre ''a''.
لنبدأ من الاول
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je te donne un indice, ça commence par la lettre "c".
(سأعطيك لمحة- - يبدأ الأمر بالحرف (سي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maintenant, qui peut me dire un mot qui commence par la lettre "y"?
والأن, من يستطيع أن يقول لي كلمة واحدة تبدأ بحرف ال واي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et son nom commence par un "e".
"واسمه يبدا بحرف الـ"ا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mon agenda contenant mon nom et la lettre de mon éditeur.
الحقيبة التي كان بها اسمي و الخطاب من الناشر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- par la lettre "c." - "c"?
c مع شخص أشار إليه فقط بالحرف - "c" ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quelqu'un dont le nom commence par j.
شخص ما يبدأ اسمه بحرف الجيم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je ne mange pas ce qui commence par la lettre "f", comme le poulet.
إنني لا آكل أي طعام يبدأ، بحرف (الفاء) مثل (الدجاج).
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quelqu'un dont le nom commence par "p".
{\fnadobe arabic}.شخصٌ يبدأ اسمه بحرف الباء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je cite un élément et ensuite, tu en cites un dont le nom commence par la lettre qui termine le mien, ok ?
حسنا،سأذكر عنصرا ،و أنت ستذكرين عنصرا يبدأ اسمه بآخر حرف من العنصر الذي ذكرته ، حسنا ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
regrouper les artistes dont le nom commence par le même caractère.
سواء تنظيم ملفات المجموعة بدء بوصة رمز حرف مِحرف.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"citez les cinq présidents dont le nom commence par h."
سمِّ الخمس رؤساء الذين يبدأ اسمهم الثاني "بالحرف " هـ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível