Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
va bene.
حسنٌ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
va bene !
مساء الخير! مساء الخير!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
montmartre 1 5-40.
(مونمارتر) 15 - 40
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
va bene ! "qui c'est ?"
"من أنت؟" (جي جي).
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
allô, montmartre 1 5-40 ?
(مونمارتر) 15 - 40؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i. premiÈre partie 5 - 40 4
أولا - جزء استهلالي 5 - 40 5
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en fait, c'était un 5-40.
في الحقيقة , ذلك كَانَ خمسة أربعون.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a. exposé de l'État examiné 5−40 3
ألف - عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض 5-40 3
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
projet de décision iii (vote enregistré) 128 5 40
مشروع المقرر الثالث (تصويت مسجل)
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a/c.5/56/sr.4, 5, 40, 41, 46, 52 et 53
a/c.5/56/sr.4، و 5، و 40، و 41، و 46، و 52، و 53
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annexe 5- 40 : tableau 14.1 accès aux installations améliorées d'eau et d'assainissement en 2005
المرفق 5-40: الجدول 14-1 الوصول إلى مرافق المياه والتمديدات الصحية المحسنة عام 2005
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mandat du rapporteur spécial sur la situation des défenseurs des droits de l'homme rés. 16/5 40
حالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار القرار 16/25 12
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
604. les droits politiques sont régis par les articles 5, 40, 62, 87, 162 et 196 de la constitution égyptienne, qui contient les dispositions suivantes:
604- نظم الدستور المصري هذا الحق في المواد 5 و40 و62 و87 و162 و196 على النحو التالي:
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2004-2005 (estimation) : 2 sur 5 (40 %) des pays ou institutions utilisant les programmes de la division du développement social ou les méthodes proposées
تقديرات الفترة 2004-2005: قيام 2 من كل 5 (40 في المائة) بلدان أو مؤسسات باستخدام برامج شعبة التنمية الاجتماعية أو المنهجية الاجتماعية المقترحة
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 sga, 2 ssg, 5 d-2, 5 d-1, 20 p-5, 40 p-4, 73 p-3, 20 p-2/1, 35 sm, 118 gsn, 57 an, 20 vnu
1 وكيل أمين عام، 2 أمين عام مساعد، 5 مد-2، 5 مد-1، 20 ف-5، 40 ف-4، 73 ف-3، 20 ف-2/1، 35 موظفا من فئة الخدمات الميدانية، 118 موظفا وطنيا من فئة الخدمات العامة، 57 موظفا وطنيا من الفئة الفنية، 20 من متطوعي الأمم المتحدة
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: