Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rhestr dymuniadau
Ønskeliste
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& adrodd namau neu dymuniadau
& rapportér programfejl eller ønsker
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mae o hyd yn bosib gwella meddalwedd, ac mae' r tîm kde yn barod i wneud hynny. ond rhaid i chi - y defnyddiwr - ddweud wrthym os nad oes rhywbeth yn gweithio fel y disgwylir, neu pan mae' n bosib gwneud rhywbeth yn well. mae gan yr amgylchedd penbwrdd k gysawd dilyn namau. ewch i: http: // bugs. kde. org / neu defnyddiwch yr ymgom "adrodd nam..." o' r ddewislen "cymorth" i adrodd nam. os oes ganddoch awgrymiad gwelliant, mae croeso i chi ddefnyddio' r cysawd dilyn namau i cofnodi eich dymuniad. cofiwch defnyddio' r llymder "rhestr dymuniadau".
software kan altid forbedres og kde- holdet er parat til at gøre det. men du må som bruger sige til når noget ikke virker som forventet eller kunne gøres bedre. kde har et fejlrapporteringssystem. besøg http: // bugs. kde. org eller brug dialogen "rapportér fejl..." fra menuen "hjælp" for at rapportere en fejl. hvis du har et forslag til forbedring er du velkommen til at bruge fejlrapporteringssystemet til at registrere dit ønske. husk at angive alvorligheden til "wishlist".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível