Você procurou por: becod, it is friday (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

becod, it is friday

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

it is good

Inglês

everything is good

Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

it is very good

Inglês

byw celwydd

Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

it is that which

Inglês

staff

Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

it is managed by <PROTECTED> <PROTECTED>.

Inglês

fe'i rheolir gan <PROTECTED> <PROTECTED>.

Última atualização: 2008-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Galês

thank you ted it is welsh

Inglês

good morning to you all

Última atualização: 2020-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

it is a classic example of indecision

Inglês

mae'n enghraifft glasurol o fethu â phenderfynu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

it is dewi lingo who is fishing today

Inglês

dewi lingo syndrome pysgota heddiw

Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

jenny randerson : why ? it is already there

Inglês

jenny randerson : pam ? mae yno eisoes

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

llinell:% 1unsure if it is possible to attend.

Inglês

declined: %1

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

however, the effort is linear, not exponential as it is for parallel mirroring.

Inglês

fodd bynnag, ymdrech linol fydd hyn, ac nid esbonyddol fel ar gyfer efelychu cyfochrog.

Última atualização: 2008-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

` it is doomed ' fel y dywedai fraser yn dad's army

Inglês

it is doomed , as fraser used to say in dad's army

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

when data is entered into a software application, it is typical to define mandatory and optional fields.

Inglês

pan gyflwynir data i raglen feddalwedd, yn nodweddiadol bydd meysydd gorfodol a dewisol wedi'u diffinio.

Última atualização: 2008-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

when working with calendars, it is common practice to abbreviate day and month names to just use the initial letter.

Inglês

wrth weithio gyda chalendrau, maen arferol talfyrru enwaur dyddiau ar misoedd i lythyren gyntaf yn unig.

Última atualização: 2008-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

it is particularly suited to double sided printing where each language can appear on either side of a sheet.

Inglês

maen arbennig o addas i argraffu dwy ochr lle gall y naill iaith ar llall ymddangos ar y naill ochr ar llall i ddalen.

Última atualização: 2008-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

Inglês

do not show the command to be run in the dialog

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.

Inglês

hmm, seems like the autoremover destroyed something which really shouldn't happen. please file a bug report against apt.

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

owen john thomas : rhodri , a ydych yn gyfarwydd â'r dywediad yng nghaerdydd , ` it is all top show '?

Inglês

owen john thomas : rhodri , are you familiar with the cardiff saying , ` it is all top show '?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

that isn’t to say that it isn’t a valid approach where it is used, but that it isn’t a recommended approach.

Inglês

nid yw hyn yn golygu nad yw'n ddull dilys lle caiff ei ddefnyddio, ond nad yw'n ddull a argymhellir.

Última atualização: 2008-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae'n debyg i ddyfyniad enwog mallory ynglyn â pham yr oedd am ddringo everest : ` because it is there '

Inglês

it is like mallory's famous quote about why he wanted to climb everest : ` because it is there '

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

pob lwc, gobeithio bod popeth yn mynd yn dda yn y swydd nas some of you may already know, we will soon be saying a fond farewell to our wonderful & wacky welsh wardens paul & debbie. they are off to pastures new to take on the role of wardens at our sister site in southend-on-sea. we will all miss them being a part of team sherwood & wish them both ‘pob lwc' for their next adventure. their last day with us is friday 22nd march, so make sure to see them before they go! @everyone ewydd.pob lwc, gobeithio bod popeth yn mynd yn dda yn y swydd nas some of you may already know, we will soon be saying a fond farewell to our wonderful & wacky welsh wardens paul & debbie. they are off to pastures new to take on the role of wardens at our sister site in southend-on-sea. we will all miss them being a part of team sherwood & wish them both ‘pob lwc' for their next adventure. their last day with us is friday 22nd march, so make sure to see them before they go! @everyone ewydd.

Inglês

good luck i hope all goes well in the new venture

Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,770,734,930 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK