Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ar y blan
on the front
Última atualização: 2019-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cododd eleanor burnham fater camymddwyn gan blan ; ymddangosai ei bod yn awgrymu bod nofio am ddim wedi cyfrannu at hynny rywsut
eleanor burnham raised the issue of children misbehavin ; she seemed to suggest that free swimming had somehow contributed to that
a gytunwch fod angen gweithredu ar fyrder a bod angen i lywodraeth cymru weithredu yn wyneb y sylwadau yn yr adroddiad ar wasanaethau cymdeithasol blaenau gwent ? mae'r arolygiaeth yn nodi bod diffygion enfawr a pherygl yn y system , lle ceir rhieni maeth yn gofalu am hyd at naw o blan ; plant cymharol ifanc yn cael eu cymysgu â phobl ifanc , a allai arwain at sefyllfaoedd annerbynio ; a phlant yn gorfod cysgu yn yr un gwely ? a dderbyniwch fod yn rhaid i lywodraeth cymru weithredu ar frys yn yr achos hwn , ac mewn achosion eraill ledled cymru ?
do you agree that something must be done as a matter of urgency and that the government of wales should act on the criticisms outlined in the report on blaenau gwent social services ? the inspectorate notes that there are enormous shortcomings and risks in the system , where foster parents care for as many as nine childre ; relatively young children are placed alongside young people , which could lead to unacceptable situation ; and children have to share beds ? do you accept that the government of wales needs to take urgent action in this case and others across wales ?