Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beth dych chi ddim eisiau gwneud
what do you want to do
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dyw e ddim eisiau aros
we'll be in a taxi
Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim eisiau byw yma
i don't want to live here
Última atualização: 2022-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim eisiau brechdanau.
i do not want any sandwiches.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydy hi ddim eisiau mynd adref
trifle
Última atualização: 2023-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dw i ddim eisiau bwyta hynny
i do not want to eat that
Última atualização: 2010-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim eisiau ddim yn yr hwyliau
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydych chi ddim wrth fwrdd.
you're not at a table.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chewch chi ddim postio neges wag!
you cannot post an empty message.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fedrwch chi ddim dileu plygell safonol.
you cannot delete a standard folder.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fyddech chi ddim oherwydd eich bod yn gymro
you wouldn't because you are welsh
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
chewch chi ddim ail- enwi plygell safonol.
you cannot rename a standard folder.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fedrwch chi ddim newid stafelloedd wrth chwarae gêm
you can't switch rooms while playing a game
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fedrwch chi ddim amnewid ffeil am ei hunnan.
you cannot move a file over itself.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fedrwch chi ddim copïo negeseuon o blygell nntp!
you cannot copy messages from a nntp folder
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dydych chi ddim wedi rhoi'r holl wybodaeth angenrheidiol.
you have not filled in all of the required information.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim eisiau mynd i gysgu im ddim wedi blino a im chwarae pokemon mynd gyda kellan
go and brush your teeth
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydych chi ddim yn gallu copïo ffeil dros ben ei hun.
you cannot move a file over itself.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does gennych chi ddim caniatâd i greu archif yn y plygell yma.
you don't have the right permissions to create an archive in the destination folder.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: