Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nghariad
girlfriend
Última atualização: 2016-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fy nghariad
my everything
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dacw
behold
Última atualização: 2013-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caru fy nghariad
fi love you black
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dacw mam
mummy comes out
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti yw fy nghariad
i love you too
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
am byth gyda fy nghariad
all my love forever
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diolch i chi fy nghariad
thank you for cheering me up
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mae fy nghariad i'n fain
my boyfriend is
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti yw fy nghariad i idris
you are my love i
Última atualização: 2023-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diolch! rhowch fy nghariad i
thank you! give my love to alison
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
penblwydd hapus fy nghariad bach i
happy birthday my little love
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
eich croeso fy nghariad i chi i gyd
your welcome my love
Última atualização: 2022-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwyf wrth fy modd i chi gymaint fy nghariad
i love you so much
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dwi'n dy garu di bob amser am byth fy nghariad
i love you always forever
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mae fy nghariad fel alaw, mae hynny'n cael ei ganu'n felys mewn tiwn
my love is like a melody, that's sweetly sung in tune
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i fy nghariad gyda chusanau a cw tches ar gyfer y diwrnod arbennig hwn. tost i ddath tost i ddathlu ar draeth oxwich caru chi
to my lover with kisses and cuddles for the special day old. toast to celebrate death oxwich love you
wedyn dacw'u harweinydd -- mr hygrededd ei hun , yn arwain y ffordd at annibyniaeth i gymru a threthi uwch
then there is their leader -- mr credibility himself , blazing the trail to welsh independence and higher taxes
dacw elin jones , y lladmerydd enwog honno dros y cymoed ; mae'n debyg iddi gyfaddef i bwyllgor monitro rhaglen amcan 1 , pan gyrhaeddodd yn hwyr i'r cyfarfod diwethaf , nad oedd hi hyd yn oed yn gallu dod o hyd i gwmaman ar y map
there is elin jones , that well-known champion of the valley ; she apparently admitted to the objective 1 programme monitoring committee , when she turned up late for the last meeting , that she could not even find cwmaman on the map