Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pibellu i derfynnell
files:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& pibellu i derfynnell
case sensitive
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ffenestr derfynnell mewnlofnodi
login terminal window
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
defnyddio rhaglen derfynnell arall:
use a different & terminal program:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& modd graffeg ar derfynnell testun:
& graphics mode on text console:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lliw rhagosodedig testun trwm yn y derfynnell
default color of bold text in the terminal
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cliciwch yma i bori am y rhaglen derfynnell.
click here to browse for terminal program.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'dych chi wedi cychwyn pppd cyn bod y gweinydd pell yn barod i sefydlu cysylltiad ppp. defnyddiwch mewnlofnodi trwy derfynnell er gwirio.
you have launched pppd before the remote server was ready to establish a ppp connection. please use the terminal-based login to verify
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
defnydd: system-config-kickstart [--help] [--generate ] [] --help argraffu'r neges hon --generate cynhyrchu ffeil kickstart file o'r peiriant cyfredol a'i hysgrifennu i . mae'r dewisiad yma'n rhedeg ar y derfynnell,felly mae'n ddefnyddiol ar gyfer gweinyddion sydd heb x yn rhedeg yngyfredol. bydd y dewisiad yma'n achosi'r rhdg i gychwyn â'rgwerthoedd o'r ffeil kickstart wedi'u llenwi'n barod.
usage: system-config-kickstart [--help] [--generate ] [] --help print out this message --generate generate a kickstart file from the current machine and write it to . this option runs on the console, so it is useful for servers that do not have x currently running. this option will cause the gui to launch with the values from the kickstart file already filled in.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível