Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
efallai fod dadl dros ofyn i drwyddedigion , sy'n gwneud cais am drwydded 24 awr , gyfrannu rywsut at y gost a delir gan yr heddlu
there may be an argument for licensees , who apply for a 24-hour licence , contributing , somewhere along the line , to the cost that will be incurred by the police
bydd y cynnydd yn y ffioedd yn sicrhau cydbwysedd rhwng y costau y mae'n rhaid i drwyddedigion a'u cwsmeriaid eu talu , a'r costau y mae'n rhaid i drethdalwyr eu talu drwy sybsideiddio pob trwydded drwy gymorth grant dfes i'r awdurdod trwyddedu
the increase in fee levels will maintain a balance between costs falling on licensees and their customers , and costs falling on general taxpayers who subsidise each licence through dfes grant in aid to the aala