Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gofynnodd llawer o drysoryddion imi anfon y llythyr , oherwydd yr oeddent am gael eglurhad o'r uchafswm lefel yr wyf yn ei fynnu
many treasurers asked for the letter to be sent , because they wanted clarity as to what i required in terms of the maximum level
mae pob cangen yn derbyn llyfr cyllid ({\i <PROTECTED>}), ffurflen incwm a gwariant yn flynyddol, ynghyd â thaflenni sy’n amlinellu canllawiau i drysoryddion newydd gan y mudiad yn ganolog.
every branch receives a finance book {\i (<PROTECTED>}), and income and expenditure form every year, as well as leaflets that outline the guidelines for new treasurers by the organisation nationally.