Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
efelychwyd cynllun a wnaed yn ddeddf yng ngweriniaeth iwerddon , drwy waith y cyngor prydeinig-gwyddelig , ac fe'i cychwynnwyd ym mhrydain
a proposal that was originally made law in the irish republic was copied , through the good offices of the british-irish council , and was brought into being in britain
david melding : yng nghanol a diwedd y 1980au , arweiniodd prydain y ffordd o ran gwybodaeth iechyd cyhoeddus ar aids , ac efelychwyd ein rhaglen iechyd cyhoeddus mewn sawl gwlad yn ewrop a gogledd america
david melding : in the mid and late 1980s , britain led the way in terms of public health information on aids , and our public health programme was emulated in many countries across europe and north america